-
1 режим пакетной обработки
nIT. mode "batch-processing", mode d'empilage, mode de traitement par lots, mode en batch, mode par lots, mode par paquetsDictionnaire russe-français universel > режим пакетной обработки
-
2 continuous
continu(e)continuous budget budget m renouvelable;continuous flow production production f continue;continuous innovation innovation f continue;continuous innovator innovateur(trice) m, f continu(e);COMPUTING continuous input frappe f au kilomètre;COMPUTING continuous mode mode m continu;COMPUTING continuous paper papier m (en) continu;COMPUTING continuous processing traitement m en temps réel;continuous production production continue;MARKETING continuous research recherche f longitudinale;COMPUTING continuous stationery papier (en) continu;STOCK EXCHANGE continuous trading cotation f en continu -
3 off-line
∎ to be off-line ne pas être connecté;∎ to go off-line se déconnecteroff-line mode mode m autonome;off-line reader lecteur m non connecté2 adverbCOMPUTING hors ligne, hors connexion;∎ to work off-line travailler sans se connecter à l'Internet -
4 text
1 nounCOMPUTING texte mtext block bloc m de texte;text buffer mémoire f tampon de texte;text editor éditeur m de texte;text field champ m de texte;text file fichier m texte;text layout disposition f de texte;TELECOMMUNICATIONS text message message texte m, mini-message m;text mode mode m texte;text processing traitement m de texte;text processor (unité f de) traitement de texte;text wrap habillage m du texteTELECOMMUNICATIONS envoyer un message texte ou un mini-message à -
5 off-line
∎ to be off-line ne pas être connecté;∎ to go off-line se déconnecter2 adverbhors ligne, hors connexion;∎ to work off-line travailler sans se connecter à l'Internet►► off-line mode mode m autonome;off-line reader lecteur m non connecté -
6 text
text [tekst]1 noun(send text message to) envoyer un message texte ou un mini-message à(send text messages) envoyer des messages texte ou des mini-messages►► Computing text block bloc m de texte;Computing text buffer mémoire f tampon de texte;text editing édition f de texte, mise f en forme de texte;Computing text editor éditeur m de texte;Computing text field champ m de text;Computing text file fichier m texte;Computing text layout disposition f de texte;text linguistics linguistique f textuelle;text message (on mobile phone, pager) message m texte, mini-message m;Computing text mode mode m texte;Computing text processing traitement m de texte;Computing text processor (unité f de) traitement m de texte;Typography & Computing text wrap texte m en habillage -
7 режим групповой обработки
nIT. mode "batch-processing"Dictionnaire russe-français universel > режим групповой обработки
-
8 on-line
[ˌɒn'laɪn] 1.1) ( on the Internet) [help, service, ordering, shopping, bank, retailer, bookshop] en ligneto be on-line — être en ligne, être connecté
2) Computing [access] direct; [mode] connecté; [data processing] en direct; [storage] en ligne2.adverb [bank, search, shop] en ligne -
9 online
online, on-lineA adj1 ( on the Internet) [help, service, ordering, shopping] en ligne ; [bank, retailer, bookshop] en ligne ; to be online être en ligne, être connecté ; -
10 background
background ['bækgraʊnd]1 noun∎ yellow flowers on a green background des fleurs jaunes sur fond vert;∎ in the background dans le fond, à l'arrière-plan;∎ music was playing in the background il y avait de la musique en bruit de fond;∎ there was a lot of noise in the background il y avait beaucoup de bruit de fond;∎ figurative his wife remains very much in the background sa femme est très effacée ou reste à l'écart;∎ he's rather faded into the background since then on n'entend plus tellement parler de lui depuis(b) (of person → history) antécédents mpl; (→ family) milieu m socioculturel; (→ experience) formation f, acquis m; (→ education) formation f, bagage m;∎ people from a working-class background gens mpl de milieu ouvrier;∎ she has a good background in history elle a une bonne formation en histoire;∎ what is the candidate's background? (social) à quel milieu social appartient le candidat?; (professional) quelle est la formation du candidat?(c) (of event, situation) contexte m, climat m;∎ the economic background to the crisis les raisons économiques de la crise;∎ the talks are taking place against a background of political tensions les débats ont lieu dans un climat de tension politique;∎ the report looks at the background to the unrest le rapport examine l'historique de l'agitation∎ the program works in the background le programme est exécuté en arrière-plan(a) (unobtrusive → noise) de fond;∎ background colour couleur f de fond(b) (facts, material) de base, de fond;∎ background information éléments mpl de référence ou de base;∎ I need a bit more background information j'ai besoin de plus de données►► Computing background job tâche f de fond;background light éclairage m d'ambiance;Computing background (mode) printing impression f en arrière-plan;Computing background processing traitement m de données en tâches de fond;Physics background radiation rayonnement m naturel;background reading lectures fpl complémentaires;Computing background task tâche f d'arrière-plan
См. также в других словарях:
Processing (programming language) — Processing Paradigm(s) object oriented Appeared in 2001; 9 years ago (2001) … Wikipedia
Mode 7 — For other uses, see Mode 7 (disambiguation). Screenshot of a basic Super Nintendo demo using this graphical effect Mode 7 is a graphics mode on the Super NES video game console that allows a background layer to be rotated and scaled on a scanline … Wikipedia
mode of operation — In a given situation, the method of processing data … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Levels-of-processing effect — The levels of processing effect, identified by Fergus I. M. Craik and Robert S. Lockhart in 1972, describes memory recall of stimuli as a function of the depth of mental processing. A stimulus’s mental processing depth is determined by… … Wikipedia
Central processing unit — CPU redirects here. For other uses, see CPU (disambiguation). An Intel 80486DX2 CPU from above An Intel 80486DX2 from below … Wikipedia
Metering mode — In photography, the metering mode refers to the way in which a camera determines the exposure. Digital metering feedback … Wikipedia
Photographic processing — is the chemical means by which photographic film and paper is treated after photographic exposure to produce a negative or positive image. Photographic processing transforms the latent image into a visible image, makes this permanent and renders… … Wikipedia
information processing — Acquisition, recording, organization, retrieval, display, and dissemination of information. Today the term usually refers to computer based operations. Information processing consists of locating and capturing information, using software to… … Universalium
Graphics processing unit — GPU redirects here. For other uses, see GPU (disambiguation). GeForce 6600GT (NV43) GPU A graphics processing unit or GPU (also occasionally called visual processing unit or VPU) is a specialized circuit designed to rapidly manipulate and alter… … Wikipedia
Cross processing — A cross Processed shot of mannequins Cross processing (sometimes abbreviated to Xpro) is the procedure of deliberately processing photographic film in a chemical solution intended for a different type of film. The effect was discovered… … Wikipedia
Protected mode — This article is about an x86 processor mode. For Internet Explorer Protected Mode, see Mandatory Integrity Control. x86 processor modes Mode First supported Real mode Intel 8086 8080 emulation mode NEC … Wikipedia
